Profile
|
||||||||
| User: | eigo_de_baba (13296692) eigo de baba
myu blogs in English |
|||||||
| Name: | eigo_de_baba | |||||||
| Location: | Hiroshima, Japan | |||||||
| Birthdate: | 11-02 | |||||||
| LJ Talk: |
|
|||||||
| Bio: | This journal is solely for translations of the following Japanese blogs: Baba Tooru (Yagyuu) Kanesaki Kentarou (Sanada) Takiguchi Yukihiro (3rd generation Oishi in the myus) New! Minami Keisuke (3rd generation Tezuka) New! Yagami Ren (Yukimura) All translations are done by me (aka ![[info]](http://p-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small} minkyleigh) in as timely a fashion as I can manage. ^^ Most translation are up within a day or so after the original post. Extended delays in translation due to trips (business or otherwise) or work will be noted ahead of time. Please note that the newly added Minami Keisuke and Yagami Ren blog translations will happen on a Leigh-has-free-time basis. The first three blogs will get priority so Minami's and Yagami's translations may fall a little behind at times. Yagami doesn't post as often so it shouldn't be a problem but Minami posts daily, sometimes multiple times a day, and uses lots of emoticons a la Takiguchi. His will definitely fall behind at times. ^^; This site is for fans by a fan and is not in any way affiliated with the actors or their blogs. I'm just doing this for friends and fans who can't understand the Japanese but want to know what the tenimyu boys are talking about. :D Translations up to and including June 26, 2007 for Baba, Kanesaki, and Takiguchi are over at my ameblog: Baba blog | Kanesaki blog | Takiguchi blog And now for this in Japanese (just in case any of the boys drop by or, more importantly, their agencies ^^;;). このサイトは下記の日本人役者のブログの英訳専門です。現在では、下記のブログの英訳を行っております。 馬場徹さん (柳生役) 兼崎健太郎さん (真田役) 滝口幸広さん (３代目の大石役) New! 南圭介さん (3代目手塚役) New! 八神蓮さん (幸村役) これはあくまでも趣味です。応援してあげたいが、日本語があまり読めないファンのために英訳をしてあげます。それだけです。 馬場さん、兼崎さん、滝口さん、南さん、八神さん、頑張ってください！世界中、ファンのみんなが応援しています。 Friending Policy: Go ahead and Friend away. Or lurk. Either is fine with me. Nothing will be flocked here. I will not be Friending anyone back on this lj. I will be reading my flist over at minkyleigh so if you want to read anything about my life or my fangirling or what have you, please visit that lj. Thanks and enjoy your visit. ^^ | |||||||
| Interests: | 8: baba tooru, gekipuri, kanesaki kentarou, minami keisuke, prince of tennis, takiguchi yukihiro, tenimyu, yagami ren | |||||||
| Schools: | None listed | |||||||
| Friends: |
| |||||||
| Friend of: | 42: aiosamibl, aoi_kaze, aoiyuzu, apathy_irath, arsenfreya, azra85, bluevioletme, bunniesbunnies, celen, demonsanada, eigo_de_baba, faire_estela, fire_phoenix06, freyaechizennya, grape_ponta, jillybean_6939, juudenkanryou, kat8cha, kedi_kedi, kemikaze, kiu22, leprest, lintsister, mayezinha, miraizu, misao_malon, missblackmurder, nana_chibi, nikki_aino, oyasumi_, puccho, rions, rourietosama, shinichirouwaya, solaas, sorachanx3, tifarette, tokki_chan, vanilla_ichigo, waremono, yumi_torishishi, zika_desu | |||||||
| Account type: | Basic Account | |||||||
